5. Bölüm

Nate, anakronizmlerin bir örneğini bulduğunu düşündüğünde, bu durum Efsaneleri 1897'de zamanda yolculuk yapan bir vampirin peşine düşmek üzere Londra'ya götürür. Londra'ya vardıklarında Rip'le karşılaşırlar ancak herkes onu bu kadar çabuk karşılamaz ve sonunda Sara'yı zor bir seçim yapmak zorunda bırakır. Amaya, Zari ile bağlantı kurmaya çalışıyor ancak hâlâ takımın bir parçası olma konusunda zorlanıyor. Bu arada Stein, Ray ve Jax'in neyin peşinde olduğunu keşfeder ve bundan pek memnun değildir.