12. Bölüm

Efsaneler kendilerini üniversiteye geri dönerken ve Charlie'nin Kader Tezgahını çalıştırmasına yardımcı olacak Dionyus Kadehi adlı eski bir eseri geri almaya çalışmak için bir kız öğrenci birliği oluştururken bulurlar. Üniversiteye geri döndüğü için gurur duyan Nate, Dion'un büyüsüne kapılır ve ona Sara, Astra, Ava ve Charlie'nin kupayı alma planlarını bildirir. Bu arada, baba-kız haftasonunda Rory, Lita'yı üniversite turuna çıkarır, ancak Rory beklenmedik bir nedenle Lita'dan vazgeçer.