Hades'in oğlu

Kleopatra, Sezar'a saygısını sunmak ve Sezar'a meşruiyet kazandırmak için Roma'ya gelir. Mısır kraliçesi, hala Servilia ile mücadele eden Anthony ve Atia arasında daha fazla soruna neden olur. Timon'un kardeşi Kudüs'ten geliyor. Erastes'in ölümü yeraltı dünyasını ve Roma'nın nehir ticaretini kaosa sürükler ve Pullo ve Vorenus boşluğa adım atar. Octavian ve Anthony, Sezar'ın iradesi ve güç paylaşımı konusunda bir anlaşmazlıkla uzun ve acı bir rekabete başlarlar.