Chuck Versus the Break-Up

Bryce Larkin, Fulcrum'la ilgili haberlerle şehre döner. Bilgisayar'ın son derece gizli bilgilerle yenilenmesini içeren çalıntı bir çipteki bilgilerin şifresini çözmek için Von Hayes adında zengin bir yazılım patronunu tuttular. Bryce ve Sarah, çipi geri çalmak için Von Hayes'in yemek partisinde evli bir çift gibi poz vermek zorunda kalırken, Chuck da garson gibi poz vermek zorunda kalır. Bu sırada Morgan, Buy More'da Mighty Jocks'la karşılaşır.